2014年，出演由杜军执导的当代都市剧《爱你一生》，她也由此进入演艺圈，尹淇在剧中饰演曾向阳的妹妹盲女大曾芳   。7月11日，尹淇参加由中广天择传媒打造的青少年海外生存纪实真人秀《起航吧，少年》   。

2016年1月，尹淇主演的古装魔幻网络剧《苏染染追夫记》播出，她在剧中则首次担任女一号，饰演复仇“追夫”的苏染染   。9月，参演的古装电视剧《兰陵王妃》播出，其在剧中饰演兰陵王妃元清锁的贴身丫鬟碧香   。

2017年，与于朦胧、毛晓彤联袂主演青春热血都市剧《谁的青春不叛逆》，饰演从小学习散打、跆拳道的“女汉子”陶乐   。

2018年，参演鞠婧祎、炎亚纶主演的民国爱情悬疑剧《请赐我一双翅膀》，在剧中饰演胆子很小、总是被人欺负的小白菜   。同年，加盟都市情感剧《远方的家》，饰演北漂歌手赫斯蒂娜   。

2020年，与林允、宋威龙合作的都市情感剧《彼岸花》播出，尹淇在剧中饰演乔曼的闺蜜小至，她爱憎分明又十分单纯，对于喜欢的人不求任何回报的付出   。

2021年9月16日上映，与卜冠今、王星越   合作主演的古装电视剧《公子倾城》   饰演凌画   。